各国农业部长在柏林全球论坛上欢迎粮农组织拟定的国际粮食及农业数字化理事会概念文件

2020年1月18日，柏林 - 全球粮食和农业论坛（GFFA）今日闭幕，71国农业部长最后感谢粮农组织及其他国际组织根据2019年全球粮食和农业论坛《最终公报》的要求，拟定了有关设立国际粮食及农业数字化理事会的概念文件。他们欢迎粮农组织为拟定这一文件所付出的努力，并呼吁粮农组织领导机构为该理事会的设立提供支持。 出席全球论坛的农业部长发布了一份最终公报，各国在其中承诺通过贸易促进全球粮食安全，并帮助小农融入更广泛的价值链。

要迈向一个更加和平、更加繁荣的世界，我们必须建立能够确保食物"可获取、可负担同时又健康"的系统，粮农组织总干事屈冬玉说。政策制定者必须制定良好的宏观框架，以使民间社会和私营部门能够为实现消除贫困和饥饿等共同目标做出贡献，他接着说道。

在论坛的部长级会议最后环节举行的新闻发布会上，屈冬玉与德国联邦食品及农业部部长尤利亚·戈洛克内尔（Julia Klöckner）发表了讲话，来自各国农业部和国际组织的70多名高级代表出席了此次会议。

世界贸易组织副总干事艾伦·沃尔夫（Alan Wolff）和欧盟农业委员雅努什·沃伊切肖斯基（Janusz Wojciechowski）也在聚焦食品贸易问题的上午会议结束后出席了新闻发布会。

数字化理事会

国际粮食及农业数字化理事会由74名农业部长在2019年全球粮食和农业论坛上提出，他们委任粮农组织设计一个能够在快速发展的数字化世界中加强国际合作、创造协同效应同时又能避免重复工作的机构。

该理事会将提供有关粮食和农业数字化的结构化和战略性政策建议，安排分享最佳做法，并促进各国与其他利益相关者之间的互动。

理事会将推动各方就规范达成共识，以最终降低成本，提高效率，并为缩小全球数字鸿沟做出贡献，总干事表示。

农业数字技术涉及一系列广泛的活动，包括食品安全、贸易融资、信贷、海关检验及消费者意识。分布式分类账或"区块链"等应用程序可以为提高复杂价值链各环节的可追溯性和安全性做出重大贡献。粮农组织已将其动植物健康ephyto认证计划与某一区块链相连，其ephyto证书已被撒哈拉以南非洲的许多国家所采用。

公报

此份公报系经过为期三天的讨论、高级别小组研讨和分组研讨后形成，聚焦为可持续粮食体系提供政策支持的问题，因为世界人口到2050年将增长至100亿左右。

部长们将其移交给了粮农组织总干事、世界贸易组织副总干事和哈萨克斯坦农业部长，哈萨克斯坦将于6月在努尔苏丹主办下一届世界贸易组织部长级会议。

鉴于全球食品价值链的日益融合，通过贸易促进粮食安全将成为首要目标。部长们一致认为，受气候变化的影响，确保结构性赤字国家和地区的粮食供应将变得日益重要。为了使

贸易能够促进农业发展，部长们还承诺通过多种手段帮助农民提高效率和抵御冲击，包括支持多样化，提供风险管理工具以及投资于基础设施、教育和推广服务。

公报响应了屈冬玉总干事此前在论坛上提出的想法，申明贸易政策应成为更宏大的综合性战略的组成部分，其中涵盖环境目标并包括一系列国内政策。 部长们强调了粮农组织设于罗马的农业市场信息系统（AMIS）的价值，并强调需要通过设立合作社和促进小规模融资等措施使小农融入市场。