缅甸洪涝灾害给国家农业造成重大打击

评估工作仍在进行,但灾情尚未得到国际社会的足够重视

农户从他们部分被淹的房子里向外张望,缅甸勃生外的伊洛瓦底三角洲地区,2015年8月20日

©Photo: ©AFP

03/09/2015

2015日9月3日,罗马 - 缅甸几乎所有省份都发生了暴雨、洪水和山体滑坡,使该国农业受到沉重打击,如果不能迅速地向农民提供援助,粮食供应将严重受到限制,粮农组织今天警告说。

继长达一个月的极端季风气候之后,7月末的飓风“科曼”使该国的情况进一步恶化,超过160万人受灾,140余万英亩农田被淹,迫切需要提供支持来帮助农民重建。

洪水还摧毁了田间97.2万英亩庄稼(主要为水稻)和3.6万英亩鱼虾养殖塘,以及大约2万头牛。

“现在洪水已经退去,为了帮助农村社区重新站起来,我们必须迅速采取行动,为他们提供种子和设备,以及所需的其他支持,包括恢复粮食及畜牧生产,重建生计和加强抵御未来冲击的能力,”粮农组织驻缅甸代表Bui Thi Lan说。

她补充说:“令人震惊的是,如此规模的灾害和紧急情况却未引起全球媒体和国际捐助者的足够重视。”

流离失所和遭受破坏

该国14个省份中有12个受灾,其中北部和西部地区灾情最为严重。

洪水和泥石流破坏了数千房屋及灌溉沟渠,导致约38.5万户居民流离失所。

与此同时,人道主义机构也向缅甸政府提供至关重要的食物、庇护所、卫生和医疗援助。然而,许多联合国机构报告称,资金不足使他们无法尽其所能来提供支持。

公路、桥梁和铁路受到严重破坏,给目前的救灾和重建工作造成更多困难。

评估对粮食安全的总体影响

由粮农组织和世界粮食计划署领导的“粮食安全部门”计划的合作伙伴正与有关部门和紧急行动中心进行磋商,在对飓风和洪水给农业生计和粮食安全造成的影响开展评估,除了该国政府之外,参与此项工作的粮食安全部门合作伙伴包括:日本国际协力机构联合国妇女署国际援助组织挪威难民理事会合作与发展组织澳大利亚援外社乐施会。该评估将集中于六个受影响最大的邦和地区,以便更加全面地了解干预措施的总体情况,从而帮助农村社区恢复生计,使农业部门重新运转。

初步评估的结果将在9月第二周准备就绪并向各方通报。

根据以往应对类似紧急情况的经验,粮农组织准备于10月开始分发水稻、豆类和冬季作物种子,供10月份旱季开始时种植。其他可能采取的措施包括对牲畜进行疫苗接种和分发动物饲料,帮助农民维护其牲畜的生命和健康。

农民也将需要在修复排水设施和动物圈舍方面得到帮助,而重灾区的小规模养殖则可能需要通过向农民提供鱼苗和其他投入物来进行重建。深入评估的结果还将有助于确定提高抗灾力方面较长期活动的性质。

社区冲突令现有危机雪上加霜

遭受季风和洪水灾害的六个省份中有四个省自2012年6月以来不断陷入社区间冲突,超过66万人流离失所,致使这些地区极易受到洪水的影响。

cAPTION

       若开邦被洪水淹没的农田。包括水稻在内的成千上万英亩的庄稼被毁。图片:粮农组织/Bui Thi Lan

CAPTION

       在缅甸伊洛瓦底地区Hinthada镇附近的Kyouk Ye 村,两个男孩坐在小船里,旁边是被洪水围困的房屋,2015年8月10日。图片:©法新社/Ye Aung Thu

CAPTION

       联合国官员与若开邦的受灾村民交谈。图片:粮农组织/Bui Thi Lan

CAPTION

       洪水将钦邦的大量树木冲至若开邦。图片:粮农组织/Bui Thi Lan

CAPTION

       若开邦一个遭受洪灾的村庄。 图片:粮农组织/Bui Thi Lan

联系方式

Kim-Jenna Jurriaans 粮农组织新闻及多媒体 (+39) 06 570 54277 [email protected]